Some GNU/Linux and Unix systems may provide binary packages of Gwyddion. The download page of the project also tracks known packages and packaging efforts. If your operating system provides such a package and it is recent enough, install it using the standard means of the operating system. Otherwise proceed with compilation from source code.